Рисуете картинку, хоть в пайнте хоть мелом на асфальте..
делаете ее 256х256 пикселей.. копируете в буфер обмена (Выделяете все изображение и жмете Ctrl+C или опцию копировать)

Загружаете Фотошоп, опцию - открыть, выбираете файл FANTOZER.VTF
выбираете каналы, выделяете в них Альфа 1
вставляете туда свою скопированную ранее в буфер обмена картинку.. (жмете Ctrl+V или опцию вставить)

Если сделали чтото не так.. жмите Отмену (Ctrl + Z)

!!! Не забывайте что Белое в данном случае считается прозрачным
и через него будет видны слои..  Иными словами обычный трафарет
А в слоях у вас может быть хоть хохломская роспись.. ее вы и будете видеть
в игре.

Так.. Картинку в Альфа загрузили.. фон в слоях подправили, подрисовали что надо
Сохраняйте.
Но имейте ввиду, имя под которым вы сохраните
должно быть и у второго файла "fantozer.vmf" , в котором также должно быть прописано
новое имя спрея (без расширения) Иначе не видать вам спрея

--
Копируйте в кс, сюда  "\Ваша КС\cstrike\materials\VGUI\logos\"
заходите в КС, иморт спрея, и укажите на спрей

сервер CSS. Counter Strike Source v34 Морозилка
37.192.141.11:27015
раздел в форуме тут Counter Strike Source "MOROZILKA"
каждый вторник соревнования, победителю - админка.

кому лень разбираться в премудростях и есть лишние 150 р.
Можете присылать их мне, я найду им хорошее применения
а вам сделаю
индивидуальный спрей)

это потому что плагин не активирован

скопировать VTFLib.dll в папку ..\Photoshop\
скопировать VTF.8bi в папку..\Photoshop\Plug-Ins\File Formats\

Если все правильно и также не работает
попробуй другой фотошоп.. у меня их лично штук пять в компьютере
и кстати во всех работает этот плагин

Может плагин скачался или распаковался с ошибкой, скачай снова.

Сам поконкретней.. где и какую ошибку пишет? лучше скрин покажи..

Попробуй
Открыть один из файлов примеров размещенных здесь. и сохрани его ничего не делая..
если сохранит значит не все так плохо..